Je suis un peu grumpy aujourd'hui. Grumpy, ça veut dire que je râle un peu quand même. Avec Toyboy, on a instauré un espèce de langage à nous avec de l'anglais, du français, mais aussi de l'anglais qui n'existe pas et du français qui n'existe pas et aussi quelques mots d'allemands francisés ou anglicisés selon la langue que l'on parle. Mais "grumpy" ça existe. Et j'aime bien ce mot. Je grumpe donc. "Grumper" en revanche, ça n'existe pas. Bref.
Hier midi, alors que je me promenais nonchalement à la FNAC afin d'y acheter "Beautifully human" de Jill Scott, "Do you want more?" des Roots et un Fischerspooner, j'ai compris qu'il y avait un complot international contre moi. Bon déjà, j'avais mal au dos, rapport à mon accident du travail de l'année dernière, ce qui me vaut de nouvelles scéances de kiné qui va encore me dire "Vous devriez aller à la piscine, ça vous ferait du bien", et moi de lui répondre "Oh oui quelle bonn idée" en pensant secrètement "ok mais seulement si la piscine m'est spécialement réservée pendant 3 heures parce que déjà que je me mets pas en maillot de bain à la plage, c'est pas pour montrer mon gros cul à une classe de CE1 venue faire du water-polo".
Alors, donc, je me munis de quelques disques et m'empresse de me diriger vers une borne dotée d'un de ces petits casques noirs gracieux où 162 paires d'oreilles ont transpiré avant les tiennes. Je passe le 1er cd sous le code barre et là je vois s'afficher sur le petit écran "Céline Dion: S'il suffisait d'aimer". Là, je me dis qu'il y a deux solutions: soit les Roots ont fait un duo avec la Céline, auquel cas, je serai quand même über-surprise, soit un petit plaisantin a changé le code-barre pour faire une bonne blague, auquel cas j'aurais vraiment pas de bol pour qu'il l'ait foutu sur un album qui date de 1995 au fond et tout en bas du rayon de rap.
Je me saisis alors du second album en ma possession, Angie Stone je crois, et là, pareil, je vois Céline Dion qui s'affiche et qui commence à beugler sa chanson. Je me dis, merde, c'est la borne qui a un problème. Je décide donc de changer de borne, déjà un peu traumatisée par l'écoute successive du même morceau infâme.
Donc, je re-mets un autre casque bien moite et je re-passe le code barre.
Céline Dion.
Deuxième cd, pareil.
Troisième cd, Céline à nouveau, je frôle l'apoplexie.
Là, je me dis que quand même, y'a un problème. Je regarde autour de moi pour voir si les autres personnes aux bornes ont l'air d'avoir ce genre de problèmes mais en voyant un métalleux secouer la tête en écoutant son disque, je me dis que non, ou alors que le jeune homme vient de se découvrir une soudaine passion pour la canadienne. Ce dont je doute fortement.
Je scrute les rayons pour tenter d'identifier des faux clients qui en fait seraient des canadiens déguisés et qui auraient élaboré ce plan machiavélique en représailles à mes continuelles moqueries contre les chanteurs nationaux qu'ils nous envoient (en même temps, on voudrait bien leur envoyer les nôtres, mais ils sont pas aussi cons que nous, ils en veulent pas).
[A ce propos, je me suis toujours demandé pourquoi les chanteurs canadiens, à part Lynda Lemay et Charlebois, perdaient leur accent quand ils chantaient. Si quelqu'un a une réponse, je suis interessée.]
Un peu sur mes gardes, je me dirige vers un charmant vendeur (je sais d'ailleurs par expérience que ce sont plutôt des poteaux indicateurs à singles merdiques et à urinoirs que des conseillers d'ailleurs) et lui soumets mon problème. "Jeune homme"que je lui dit gentiment "est-il normal qu'à chaque fois que je passe le code barre sous une des bornes, je me retrouve les deux oreilles pollués par la Céline-qui-fait-des-shows-à-Las-Vegas?"
Son sourcil droit se soulève d'un coup et il doit se dire que je le prends pour un con mais en même temps, j'imagine que je mets un peu de piment dans sa morne journée passée à dire "Non, Madame, Lorie c'est pas dans le black metal, c'est dans le rayon juste à côté des toilettes".
Il me dit "mais ça vous fait ça avec tous les cds?". "Ben oui, et sur toutes les bornes".
Sur ce, il s'empare de mon disque des Roots et m'accompagne à une des bornes libres. Il soulève le casque, passe le cd et sur l'écran s'affiche "The Roots: Do you want more?".
SALAUDS DE CANADIENS!
